Quase 30 décadas após o lançamento da série de jogos que o inspirou, Mortal Kombat está voltando como um longa-metragem, com um novo filme que segue em uma direção muito diferente do popular filme de 1995.
Esta semana, pude ver os primeiros 13 minutos do filme e falar com o produtor Todd Garner e o diretor Simon McQuoid sobre sua nova visão de Mortal Kombat , ganhando uma classificação R e muito mais – incluindo a ausência de Johnny Cage e do estreia de Cole Young . Você também pode ver pela primeira vez uma nova promoção rápida, mas eficaz de Mortal Kombat, abaixo, com cenas da sequência de abertura do filme!
Conteúdo
COMO FAZER CERTO
Ao contrário do filme PG-13 de 1995, esta versão de Mortal Kombat é Rated R, um dos vários elementos que Garner disse serem fundamentais para ele e seus colegas cineastas – incluindo James Wan , que também está produzindo o filme.
Como Garner explicou: “Houve algumas coisas que estabelecemos no portão. Um era, tem que ser classificado como R. Dois, tem que ser diverso. Terceiro, deve ser fiel à cultura de cada personagem. Quatro, eles devem ser artistas marciais. Quinto, seria muito bom se eles fossem os melhores artistas marciais. Sem surpresa, demorei 7 anos para fazer este filme! Eu tinha muitas demandas e eles levaram um minuto para fazer com que atendessem às minhas demandas.
Felizmente, nesse ínterim, ótimos filmes como Crazy Rich Asians foram feitos, Black Pantherfoi feito. Todos esses filmes que têm diversos elencos onde eles diziam, ‘Quer saber? Você poderia ganhar muito dinheiro com diversos elencos! ‘ Eu fico tipo, ‘Uau! Imagine isso, imagine fazer um filme que por acaso tem um elenco diversificado que é um ótimo filme! ‘ Que tal isso? ‘”
Disse McQuoid: “Acho que muitos filmes de videogame falham – isso é apenas uma teoria, mas é apenas minha intuição – porque eles não respeitam o material o suficiente. Acho que eles pensam: ‘Bem, podemos pegar isso agora e fazer o que quisermos com isso.’ Bem, você meio que não pode. Existem fundamentos que você não pode mudar porque, se você começar a mudar os fundamentos, estará bagunçando a receita e não terá o gosto que deveria. ”
ACABE COM ELE!
Mortal Kombat é conhecido por suas lutas decididamente sangrentas e quando perguntado se ele se preocupava em ir longe demais com a versão cinematográfica, McQuoid respondeu: “Estava em nossas cabeças um pouco. Tivemos muitas discussões. Foi algo que exigiu uma boa quantidade de energia cerebral entre nós, porque não queríamos menosprezar e não queríamos exagerar. Exagerar significa, com certas coisas no jogo, se você tentasse fazer uma versão real disso, o filme seria inviável – isso é apenas o fato. Mas sabíamos que queríamos chegar ao limite e não cruzá-lo, e as discussões giravam em torno disso ”.
McQuoid disse que outro produtor do filme, Bennett Walsh, foi “Uma pessoa muito, muito importante na produção deste filme … Bennet trabalhou em Kill Bill e ele sabe sobre sangue e coisas assim, então ele foi muito importante e realmente me ajudou e a equipe calibrar onde precisávamos estar. Nós conversamos muito e estilisticamente eles precisavam se sentir bem também, sabe. Foram muitas discussões sobre sangue! ”
Garner disse que eles também queriam ter certeza de que as lutas não seriam todas iguais. “Eu não posso te dizer quem está lutando, mas há uma das lutas mais brutais que eu já vi no filme e é a mais violenta, corpo-a-corpo, luta insana e não é quem você esperaria que lutasse . Há também uma bela luta operística. Há esgrima e então você tem um momento que viu no trailer onde Sub-Zerocongela Scorpionde sangue e o esfaqueia com ele.
Então toda luta tem sua personalidade e não é que nós estamos imitando, necessariamente, filmes particulares, mas sendo fiéis ao que essa luta quer ser … Estamos dizendo tudo bem, nessa luta com esses personagens, qual o estilo de luta que cada um deles tem? Qual é o melhor set para que essa luta aconteça na prática, e então qual é a tática e como ela deve ser filmada para que cada luta tenha sua própria linguagem? ”
MORTAL KOMBAT: FOGO E GELO
Na filmagem que o Fandom viu de Mortal Kombat – e aqui está o seu pequeno aviso de spoiler para aqueles primeiros 13 minutos – encontramos Hanzo Hasashie Bi-Han no ano de 1617 e veja o que alimenta o ódio intenso entre os homens destinados a se tornar Escorpião e Sub-Zero. A abertura é atmosférica e intensa e rapidamente estabelece as lutas brutais que se seguem – e notavelmente não apresenta nenhum diálogo em inglês, já que Hanzo, Bi-Han e outros personagens falam em seus idiomas nativos japoneses e chineses durante toda a sequência, com tradução de legendas .
Garner disse: “Em todos os primeiros 13 minutos do filme, ninguém fala inglês. Então, o que estamos dizendo para o público é, você não vai levar isso para uma colher, você não vai conseguir que atores asiáticos falem inglês apenas para o seu benefício. Você tem que ler e entender: ‘Oh, isso é japonês, oh, isso é chinês. Oh, eles não se entendem. Oh, ele está apaixonado, acabamos de ver a tragédia mais insana de todas, puta merda! É muito deliberadamente no estilo [Akira] Kurosawa. Cada luta neste filme tem sua própria personalidade e é verdadeira não apenas para o jogo, mas também para o personagem. ”
Garner observou: “Onde você começa o filme é tudo, então se você está começando com qualquer personagem, esse é o filme que você está contando. Você viu o início do nosso filme, e esse é o filme que estamos contando. O que significa quando você tenta exterminar toda a raça de alguém? Seu clã inteiro? Qual é a responsabilidade disso, o que isso significa e o que significa para a pessoa que perdeu tudo, ou quase tudo? O que essa pessoa faz com isso?
Nesse caso, um deles vai para o inferno e fica sentado esperando e planeja sua vingança, e o outro se transforma em um ninja de gelo que pode congelar seu sangue e apunhalá-lo com ele. Então, claramente, estamos definindo o coração do filme nos primeiros 13 minutos. Quando você toma a decisão de começar um filme dessa maneira, sem palavras em inglês e com vingança, desgosto e tragédia, esse é o filme que você está contando.
Você não pode simplesmente mudar de marcha e ter a trilha sonora do techno dos anos 90 e todo mundo em spandex correndo de bicicleta chutando uns aos outros. Depois de fazer essa escolha, você tem que ficar com ela e, para o melhor ou para o pior, pegar essa onda até que ela quebre, e é isso que este filme faz ”.
ONDE ESTÁ JOHNNY?
Os jogos Mortal Kombat introduziram dezenas de personagens neste ponto, então como os cineastas decidiram em quem focar neste filme? McQuoid disse que eles começaram querendo focar no “conjunto clássico” de personagens, mas além disso, eles sentiram: “ Kung Laoprecisava de seu tempo, ele precisava ser trazido para isso porque certamente poderíamos conseguir isso agora. ”
McQuoid riu sobre o “chapéu f ** king” de Kung Lao, explicando: “Tivemos que acertar aquele chapéu e isso levou muito tempo. Mas eu meio que gostei da ideia de que Kung Lao agora teria essa presença dentro do filme que adicionaria um novo elemento ao elenco de Max [Huang] como ele. Mas era apenas uma espécie de conjunto clássico mais quem mais teremos … e então há outros no filme conforme as coisas continuam que você descobre [sobre] ”.
Claro, embora o filme inclua personagens originais do jogo Mortal Kombat de 1992, como Kano, Liu Kang, Raiden, Scorpion, Sub-Zero e Sonya Blade, um personagem original do jogo se destaca por sua ausência. Garner disse, “Johnny Cage é obviamente o elefante na sala, e há uma série de razões pelas quais Johnny Cage é problemático neste filme, neste filme em particular, fora do portão. Um, ele é uma personalidade muito grande e precisa de seu próprio espaço. É muito difícil simplesmente colocá-lo em um filme com Kano [outra grande personalidade do filme]. ”
Garner disse que tirar Johnny Cage foi “fácil” porque também forneceu material fácil para uma possível sequência, explicando: “Eu quero fazer a sequência e agora tenho Johnny Cage, que não foi usado no primeiro, então eu tenho uma grande vara e uma cenoura que talvez eles me deixem comer. ”
Além disso, Garner observou: “Quando você pensa em Mortal Kombat , tem um toque muito asiático, e eu me senti desconfortável por ter um protagonista branco como o protagonista no primeiro filme. Parecia hollywoodiano para mim, o que é estranho porque Johnny é ator, o que também era estranho e provavelmente meu preconceito. É estranho se eu estou tentando fazer algo diferente, diverso e verdadeiro … Pareceu um pouco insincero para mim e super fácil trazê-lo de uma forma bombástica e divertida no segundo [filme], e ele merece isso como um personagem. Eu amo esses personagens, então pensamos muito sobre isso. ”
ENTRE: COLE
Enquanto isso, muitos fãs têm especulado sobre Cole Young de Lewis Tan, um personagem central do filme que não é dos jogos. McQuoid observou que os jogos estão constantemente apresentando novos personagens, explicando: “Eu pensei que o precedente estava lá e também ajuda a funcionalidade do filme”, observando que Cole é o substituto do público para aqueles que não estão familiarizados com os jogos e sua tradição, aprendendo junto com eles.
Quando se tratava de fazer malabarismos com fãs novos e antigos, McQuoid disse: “Podemos servir a ambos. Não precisamos jogar fora o respeito pela torcida. Cada personagem precisava de uma razão para existir e uma vez que trabalhamos para definir, então parecia fluir daquele ponto em diante. ”
Existem muitas teorias de fãs sobre quem Cole pode “realmente” ser, e Garner viu todas elas, rindo de ler: “Cole Young é Johnny Cage. Não, ele não é Johnny Cage, ele é Scorpion. Ele não é Scorpion, ele é Sub-Zero. Ele não é Sub-Zero, ele é esse personagem … ele é o Takeda ! Ele é Baraka ! ”
Garner disse que lendo todas essas teorias e muito mais, sua resposta provocou intrigantemente, “Ok, ele é uma dessas coisas, provavelmente”, mas que ele espera que os fãs pensem: “Oh, entendo , é por isso que eles fizeram isso” por o final do filme.
Mortal Kombat será lançado em 16 de abril na HBO Max e nos cinemas.
Deixe um comentário