Um novo trailer de Raya e o Último Dragão estreou, dando-nos nosso melhor olhar até o último filme de animação da Disney e o dragão de seu título – e um vislumbre de algumas de suas muitas habilidades impressionantes.
Aquele dragão é Sisu, dublado por Awkwafina, que é procurado pelo personagem-título, Raya (dublado por Kelly Marie Tran) para ajudar a salvar seu mundo, Kumandra, do mesmo mal que levou todos os outros dragões se sacrificando 500 anos antes
Depois de ver cerca de 30 minutos de filmagens do filme – que contém algumas imagens e visuais verdadeiramente lindos, diferentes daqueles normalmente encontrados nos filmes de animação da Disney – o Arnolds falou com alguns dos principais criadores de Raya e do Último Dragão sobre a representação de Sisu e como eles procurou torná-la muito diferente dos dragões que você pode ter visto em histórias como Game of Thrones, Harry Potter ou O Hobbit .
Conteúdo
O ÚLTIMO NAGA
Quando se tratou de descobrir seu dragão, Don Hall ( Big Hero 6 , Moana ), que dirigiu Raya com Carlos López Estrada, disse: “Foi preciso um pouco de sutileza para obter a mistura certa, porque no Sudeste Asiático, o que somos é inspirado na mitologia dos Nagas, que são um tipo muito específico de dragão e são reverenciados quase como divindades.
O que descobrimos é que isso nos daria uma visão única, sabendo que há muitos dragões nos filmes. Dobrar as inspirações culturais como os Naga realmente ajudou a nos dar algo único que sentimos que o público não tinha visto. ”
Quanto à personalidade de Sisu, Hall explicou: “Em termos de encontrar o equilíbrio certo, por causa de seu status quase divino, queríamos que Sisu tivesse a sabedoria de todos os tempos, mas também lhe desse uma ingenuidade e talvez até um pequeno vislumbre de dúvida . Queríamos que o personagem fosse divertido e engraçado – obviamente temos Awkwafina fazendo a voz – para ter certeza de que teríamos carne suficiente para Awkwafina cavar, então foi uma mistura interessante. ”
Hall elogiou os escritores dos filmes, Qui Nguyen e Adele Lim, dizendo: “Tenho que dar crédito a Qui e Adele porque tem que estar na página e eles realmente encontraram uma maneira de entrelaçar tudo isso, mas torná-lo específico para Awkwafina. ”
O produtor Osnat Shurer ( Moana ) descreveu sua interpretação de um dragão como “um processo evolutivo”, observando que os dragões em partes do sudeste da Ásia “estão relacionados à água, à vida, ao fluxo, à harmonia e, portanto, nós queria que eles representassem isso para os humanos no filme. Toda a nossa mitologia é baseada na relação dos humanos com os dragões, mas também sabíamos que queríamos levá-los embora na maior parte da história, para que os humanos fizessem a jornada que eles têm que fazer.
Enquanto eles construíam a história dos humanos e dragões, a história de fundo sobre para onde todos os dragões foram, e o que motiva Raya (como visto no trailer, o filme começa com uma versão mais jovem do personagem), Shurer disse que eles se encontraram pensando, “Como você [inclui] o que aconteceu 500 anos atrás, o que aconteceu 6 anos atrás e o que acontece hoje?
Como você, em termos de estrutura de história, descobre isso e descobre quanto da mitologia você pode contar? Quanta história eu quero ouvir antes de o filme começar e a história entrar em ação? Todas essas foram coisas pelas quais trabalhamos muito na sala de narrativa criativa. ”
LEVELING UP
Conforme a história avança, Sisu começa a ganhar habilidades adicionais que seus companheiros dragões usaram no passado. O escritor Qui Nguyen ( A Sociedade ) explicou : “Foi interessante porque estávamos nos inspirando nas verdadeiras lendas dos dragões Naga que têm – por falta de um termo melhor – um conjunto de poder diferente do que, digamos, um dragão ocidental, que são frequentemente vistos como monstros ou porteiros.
Os dragões orientais tendem a ser mais divinos, há um pouco de divindade neles, e por isso está separando esses poderes. Quando Sisu entra no filme, ela é, para todos os efeitos, um animal felpudo gigante que tem os mesmos poderes de Raya e está trabalhando ao longo do filme para recuperar as forças que um dos mais tradicionais e divinos Naga teria. ”
Como visto no novo trailer, que inclui Sisu ganhando a habilidade de se disfarçar em forma humana e Hall observou: “Mesmo [habilidades] específicas como mudança de forma e a habilidade de assumir uma forma humana, isso está muito enraizado na mitologia do Nagas no sudeste da Ásia e tratava-se apenas de encontrar a maneira certa de inserir isso na história, porque obviamente isso é legal – não tínhamos visto isso antes. Queríamos abraçar isso.
Além disso, em termos de história, deu a Sisu uma perspectiva sobre os seres humanos, porque ela estava experimentando o mundo através do tamanho de um ser humano, não do tamanho de um dragão, por um pedaço da história e isso a abala um pouco e dá a ela uma perspectiva única. ”
A escritora Adele Lim ( Crazy Rich Asians ) revelou que Sisu nem sempre exibia tantas habilidades, lembrando: “Essa foi uma evolução posterior. Tivemos versões dela em que ela ficou mais forte, mas realmente aderem ao tema maior do nosso filme, que é que somos mais fortes juntos do que separados e que não são os esforços de uma única pessoa ou de um único dragão que realmente vão salvar o mundo.”
Sisu não está apenas ganhando poder, ela está ganhando o poder que seus irmãos dragões possuíam, e Lim elaborou: “O que você aprende é que não são os esforços de um único dragão, é um poder coletivo. Com a jornada de Raya, ela começa pensando que os dragões são esses seres incríveis e místicos que virão, e bum, todas as coisas ruins vão embora, mas não é tão simples.
Quando ela conhece Sisu, ela subverte as expectativas de que ela é na verdade uma espécie de dragão vulnerável com algumas dúvidas sobre si mesma e é boba e imprevisível, mas realmente há uma sabedoria mais profunda em Sisu. ”
O MUNDO SEGUNDO SISU
Quando se tratou do lugar de Sisu na história, Lim observou: “Ela não está lá para destruir seus inimigos, ela está lá para te lembrar como é ter alegria em sua vida e ter outras pessoas em sua vida, e companhia . Ela é essa criatura que insiste em ver o melhor nas pessoas mesmo que elas nos traiam, mesmo que nos decepcionem, mesmo que pareçam ser totalmente criminosos por fora. Mas há algo sobre eles que responde a essa centelha confinada em você, e é isso que ela traz para Raya. ”
Lim acrescentou: “Além disso, honestamente, crescendo no Sudeste Asiático, estou muito animado para que um tipo diferente de dragão seja apresentado ao mundo. Você não viu tudo ainda, mas aperte o cinto … Apenas a maneira como os dragões se movem na água, e ver este dragão em nosso Kumandra, é alucinante.
Raya and the Last Dragon será lançado nos cinemas e na Disney + com Premier Access em 5 de março.
Deixe um comentário